Un soir Lise, 25 ans, va au cinéma voir Rocky III, » l’Oeil du tigre », de et avec, Sylvester Stallone. À la vision de ce film, simple, limpide, sincère et très efficace, Lise prend soudain conscience de la médiocrité de sa vie, et – tout comme Rocky – elle tente de se ressaisir… Du jour au lendemain – ou presque -, elle décide de reprendre ses études de médecine, de quitter son ami, et de rompre avec sa famille. À l’image de Rocky, boxeur déchu qui tente de retrouver sa place sur le ring, elle part au combat à l’assaut d’une nouvelle vie.
« Clotilde Hesme fait danser les mots d’Emmanuèle Bernheim comme elle fait danser le corps du boxeur Rocky Balboa, avec une classe et un humour qui n’appartiennent qu’à elle, dans cette partition où, sans doute, elle livre aussi en filigrane quelque chose d’elle. » Le Monde
« Fabien Gorgeart et Clotilde Hesme trouvent le ton juste pour mettre en voix l’histoire d’une femme envoûtée par le héros de Rocky III. » Les Inrockuptibles